|
/A KÉPEN JOBBRA TALÁLJÁTOK/
* Mikor és hogyan kerültél kapcsolatba a színkronizálással?
- Tizenöt éves koromban egy reklámfilmet mondtam alá. Szerencsésnek mondhatom magamat, mert rövid időn belül bizalmat kaptam, így a Beverly Hills 90210 sorozat egyik főszereplője lettem. Ezzel egy időben tatabányai Jászai Mari Színházban megkaptam Bella kisasszony szerepét a Légy jó mindhalálig musicalben. Hihetetlen volt, hogy amiről nem sokkal korábban álmodoztam, valóra vált.
* Eddigi munkád során melyik volt a legkedvesebb szinkronszereped?
- Mostanában több filmben is volt alkalmam Katherine Heiglt szinkronizálni (Grace Klinika Izzie), őt nagyon kedveltem. De többek között Buffyt és a Tuti gimiből Haleyt is szerettem.
* Milyen volt Florencia Bertottinak kölcsönöznöd a hangod?
- Őszintén szólva eleinte nem volt egyszerű. Flor gyorsan és hangosan beszél. Ráadásul a dél-amerikaikra jellemző széles gesztusokkal és mimikával. De az első nehézségek után hamar megszoktam a játékstílust és a vérmérsékletet, és sokszor már tudtam, hogy fogja eljátszani az adott jelenetet.
* Van közös vonásod a sorozatbeli Florral?
- Alapvetően én is vidám, hóbortos lány vagyok, néha túlságosan is csacska. Florhoz hasonlóan, egy pillanat alatt a plafonon vagyok, ha felbosszantanak, de én inkább magamba fojtom a dühömet és magamban puffogok, amíg egyszer csak előtör belőlem minden.
* Volt olyan, hogy felismerték a hangod?
- Az ismerőseim azt mondják, hogy ők is alig ismernek fel a filmekben. Az interneten többen is megkeresnek, akiknek kedvenc filmjében szinkronizáltam. Ezeknek a leveleknek nagyon örülök és igyekszem válaszolni.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Legyen Neked is
CitroMailed!
Több
ingyen e-mail
